|
|
Khmer Spellchecker![]() សួរស្ដីក្រុមការងារខ្មែរអូសអែសទាំងអស់ និងអ្នកបច្ចេកទេសព័ត៌មានវិទ្យាទាំងឡាយ ។ ខ្ញុំមានសំណូមពរមួយអំពីកម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធភាសាខ្មែររបស់យើង ។ កន្លងមកខ្ញុំគិតថាមានបញ្ហាផ្នែកសោភ័ណភាពពេលដែលយើងកំពុងវាយជាពិសេសនៅក្នុងកម្មវិធី នពន្ត ដោយមានសញ្ញាចន្លោះមើលមិនឃើញផង ព្រមទាំងសញ្ញាគូសបន្ទាត់ក្រហមលើលេខដែលវាយចូលនោះ គឺពិតជាគ្មានសោភ័ណភាពសោះសម្រាប់ខ្ញុំ ។ វាធ្វើឲ្យមានការរំខានដល់ការអានទិន្នន័យដោយសារតែកន្លែងនោះឯង ។ ចំណែកយុទ្ធកាគួរតែត្រូវបានដោះចេញទៅព្រោះដូចជាគ្មានចាំបាច់អ្វីនោះទេ ម៉ៃក្រូសហ្វគេមិនមានវាផង គេអាចដាក់រូបភាពបានយ៉ាងងាយមិនប្រទាក់ប្រទែងគ្នាផង ។ សំណូមពរគឺធ្វើយ៉ាងណាមិនបាច់ឲ្យកម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធនេះពិនិត្យលើលេខអី ព្រមទាំងលេខទោផង (ៗ) ។ ចំណែកវិចិត្រសាលអក្សរសិល្បៈគួរតែមានការរចនាឲ្យច្រើនជាងនេះ បើមិនពិបាកគិតទេ គួរយកគំរូពីម៉ៃក្រូសហ្វទៅប្រសិនជាអាចធ្វើបាន ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ រាងសិល្បៈអក្សររបស់ Word Art គួរតែត្រូវកែឲ្យសម្បូណ៌ដូចម៉ៃក្រូសហ្វដែរទៅ ម៉ូដស៊ុមក៏គួរតែមានដូចគ្នាដែរ នេះទើបទាក់ទាញអ្នកប្រើម៉ៃក្រូសហ្វឲ្យមកប្រើអូផិនអហ្វហ្វ៊ីសបានច្រើន ។ សុំអភ័យទោសប្រសិនជាមានលើសលស់ពាក្យសម្ដីត្រង់ណាដោយអចេតនា ។ |
ខ្ញុំយល់ព្រមថា
ខ្ញុំយល់ព្រមថា កម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធភាសាខ្មែរនៅតែមានបញ្ហាច្រើន ក៏ប៉ុន្តែយើងបានដោះស្រាយបញ្ហាខ្លះហើយ ដូចជាពិនិត្យលើលេខអី។ ចំពោះលេខទោផង (ៗ) នោះយើងអាចនិងកែឲ្យវានៅក្រោយពាក្យទាំងអស់បាន បើសិនជាលោកអ្នកគិតថាជាការល្អ។ កម្មវិធីរបស់ KhmerOS មិនទាន់បានធ្វើអោយទាន់សម័យទេ ប៉ុន្តែកម្មវិធីរបស់ SBBIC បានកែហើយ។ Sourcecode របស់វាប្រើបានបើសិនជា KhmerOS ចង់កែដែរ។ ប៉ុន្តែ SBBIC បានធ្វើកម្មវិធីរបស់គេព្រោះវាអត់តាម wordlist របស់ KhmerOS ទេ។
បើសិនជាលោកអ្នកមានពាក្យទៀតដែលកម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធភាសាខ្មែរមិនទាន់មានសូមឲ្យដល់ យើងហើយយើងអាចនិងបញ្ចូលវា។
ចំពោះបញ្ហាផ្សេងទៀត ដូចជា Word Art ខ្ញុំមិនសៅយល់ដោយសារខ្ញុំខ្សោយខាងភាសាខ្មែរ។ លោកប្រើ OpenOffice ឬ Microsoft Word?
============================================== "សោកនាដកម្មដ៏ធំបំផុតនាសម័យកាលនេះ...ប្រហែល មិនមែនជាភាពកងរំពងរបស់មនុស្សដែ
Just to let you know, we just
Just to let you know, we just released a new version of the SBBIC OpenOffice spelling checker for Khmer that allows the addition of ៗ to words and still sees them as correctly spelled.
Let me know if it works well for you and if you have any other suggestions.
You can get it here: http://extensions.services.openoffice.org/en/project/khmersbbic
-Nathan
============================================== "សោកនាដកម្មដ៏ធំបំផុតនាសម័យកាលនេះ...ប្រហែល មិនមែនជាភាពកងរំពងរបស់មនុស្សដែ